Seth Meyers has been back in the studio for a full year, but he'll be one of the last late-night shows to welcome back an audience, starting on Oct. 11.