In a newly released clip, Olyphant had a "mini breakdown" trying to remember what his Netflix show was all about.