The cast and crew of the Netflix series live-streamed a Season 3 teleconferenced table read Friday night to benefit coronavirus charity Feeding America.