The Zach Braff hospital comedy was supposed to leave the streaming service on Feb. 7, but Hulu was able to work out a new deal with Disney.