Tonight's baseball-themed episode features Bilson and Hudgens as the big-swinging Callaghan Sisters.