TV TATTLE

Netflix true-crime documentary Evil Genius tries to wedge an unusual case into a familiar framework