The Dwayne Johnson biographical comedy series will return for Season 3, while freshman comedy Grand Crew has been renewed for a second season.