Jeong is joining the Apple TV+ murder mystery comedy in a series regular role after appearing opposite Will Arnett in Netflix's murder mystery comedy Murderville.