Sweeney will reprise her beloved role as Sami, which she originated in 1993, for what's being billed as an "emotional storyline."