DMX: Don't Try to Understand, premiering Nov. 25, follows a year in the life of the late rapper as he worked to rebuild his career and reconnect with family and fans.