McGregor stars as the iconic American fashion designer Halston in Ryan Murphy's five-episode limited series, premiering May 14.