Mosley is joining Season 4 of the USA Crime anthology series after starring in the Fox sci-fi thriller Next.