The official trailer for Season 3 showed an unsettling scene of Joe Keery's fan-favorite character being injected with a needle to the neck.