The documentary will look back at the New York tabloids' use of gossip with a focus on legendary New York Post columnist Cindy Adams. Gossip premieres Aug. 22.