The widely panned Thanksgiving Weekend ad helped boost Peloton's second quarter revenue by 77% compared to the previous year.