Scheer will play Lt. Commander Andy Billups, the chief engineer on the USS Cerritos, on the CBS All Access animated series.