Watch Lily James and Sebastian Stan transform into 1990s icons Pam Anderson and Tommy Lee in the Hulu limited series premiering Feb. 2.