The documentary coming out Wednesday goes behind the scenes of the former first lady's book tour while telling her life story.