The deal with Dark Horse Entertainment opens the door for more TV and movie adaptations of the company's most iconic comic books.