The Game of Thrones alum will play a tough-minded student rival of Hart at the world's greatest action star school run by Travolta's lunatic teacher character.