Union will reprise her role as DEA agent Syd Burnett, sister of Martin Lawrence’s character, who is partnered with a working mom in the untitled pilot from Jerry Bruckheimer.