Modine will continue working on Stranger Things as he joins the CBS pilot, playing a high level and mysterious government operative known as Man in a Red Tie.