Black-ish writers like to use "5 Percenter" to describe a joke that only 5% of the audience will get, while Brooklyn Nine Nine uses "J on a J" to refer to a "joke on a joke."