A star-studded cast will bring Finnish author Tove Jansson’s Moomins to life in a new animated series.