"Help end the scourge of missed content," says Stewart in the latest promo for his new Apple TV+ series.