Douglas, which will be released as a Netflix special next year, proves Gadsby is still a "genius" in making humorless subjects hilarious.