Perkins and Leary will play husband and wife on the six-part Fox comedy event series revolving around a holiday gathering with extended family.