The comedian and actor has been a frequent guest on Nolan's shows, from Fox Sports' Garbage Time to ESPN's Always Late with Katie Nolan.