Starting Monday, Noah will return to his 11 p.m. Daily Show timeslot with his homemade quarantine show.