The Netflix series released the first image of the 1969 ceremony that formally made Charles the heir to the throne, featuring Olivia Colman and Josh O'Connor.