The Fox drama has released images from Season 3, including the first official look at Scott as Wes Cole, replacing Clayne Crawford's Martin Riggs.