The Unbelievable actress will co-star with Queen Latifah on the CBS drama pilot, playing her former colleague who's now an edgy bar owner with a wry sense of humor and sunny disposition.