Mayans MC and The Deuce vet Vento and Vida's Miranda will recur on the seventh and final season of the Amazon series.