The veteran former NBC Sports broadcaster is in talks with CNN to create his own show, reports NBC News' Dylan Byers. Costas left NBC after four decades earlier this year.