The Minnie Driver-led single-camera comedy revolving around a family dealing with a teenager with disabilities ranked as the lowest-rated of ABC's scripted series this season.