Norah O'Donnell traveled to London to find out how Apple TV+'s "not a soccer show" became a television phenomenon.