The Vulture Festival reunion also featured a surprise appearance from Wayne Knight and Jane Curtin via Zoom.