The Fox cop comedy is once again on the bubble, especially with its lowest same-day ratings ever of 1.8 million viewers.