That's more than triple the viewership of the season premiere, making the Mike White satire a word-of-mouth hit for HBO.