Research firm Parrot Analytics says the Disney+ Star Wars series has ended Stranger Things' 21-week reign as America's most in-demand digital exclusive series.