The Jennifer Lopez cop drama would've been better off using its penultimate episode as its series finale.