The FX fantasy football comedy may have ended five yeras ago, but it still feels relevant, especially with its cast and crew going on to bigger and better things.