Devs' use of Steve Reich's “Come Out," Watchmen's “Oklahoma!” and The Last Dance's use of Prince's "Partyman" were among the songs that particularly impressed music supervisors.