Kimmel, who turned 50 in November, took his doctor's recommendation and got a colonoscopy -- with Katie Couric by his side.