The former Bachelor will stick with his ESPN college football work, but he’ll leave ABC News to host the syndicated series based on the news website.