The Shonda Rhimes limited series starring Julia Garner as infamous scammer Anna Delvey premieres Feb. 11.