He’ll star opposite Florence Pugh in Park Chan-wook’s BBC-AMC six-part miniseries adaptation of the le Carré novel.