The Brooklyn Nine-Nine star, who alleges WME agent Adam Venit groped him, has signed with UTA for representation in all areas.