A judge on Tuesday will review arguments on whether charges should be dismissed against Soules, who’s accused in the hit-and-run death of a tractor driver in April.